{"id":45434,"date":"2022-05-06T22:44:39","date_gmt":"2022-05-06T14:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/store.topmart.club\/uncategorized\/20-superb-domestic-worker-courses-and-training-in-hong-kong-2022\/"},"modified":"2024-02-26T23:15:36","modified_gmt":"2024-02-26T15:15:36","slug":"courses-and-trainings-for-domestic-helpers-in-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/","title":{"rendered":"\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af 2023 \u0645\u06cc\u06ba 20 \u0634\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0624 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u062a\u062c\u0627\u0648\u06cc\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_66_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >\u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u062f\u0648\u0644<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"\u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u0679\u06cc\u0628\u0644 \u0679\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">\u0679\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#What_are_the_compulsory_domestic_worker_courses_in_Hong_Kong\" title=\"\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f\">\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#Philippine\" title=\"\u0641\u0644\u067e\u0627\u0626\u0646\">\u0641\u0644\u067e\u0627\u0626\u0646<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#Indonesian\" title=\"\u0627\u0646\u0688\u0648\u0646\u06cc\u0634\u06cc\u0646\">\u0627\u0646\u0688\u0648\u0646\u06cc\u0634\u06cc\u0646<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#Are_domestic_help_training_courses_eligible_for_financial_aid\" title=\"\u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f\">\u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#Compulsory\" title=\"\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\">\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#Non-compulsory\" title=\"\u063a\u06cc\u0631 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\">\u063a\u06cc\u0631 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#20_Best_domestic_workers_training_courses_in_Hong_Kong\" title=\"\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 20 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632\">\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 20 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#1_Cooking_and_Menu_Planning\" title=\"1. \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u0648 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc\">1. \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u0648 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#2_Cleaning_and_Home_Management\" title=\"2. \u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\">2. \u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#3_Newborn_and_Child_Care\" title=\"3. \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0686\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644\">3. \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0686\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#4_Practical_First_Aid_and_CPR\" title=\"4. \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0637\u0628\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 CPR\">4. \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0637\u0628\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 CPR<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#_5_Language_and_Vocational_Development\" title=\"&nbsp;5. \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0631\u0642\u06cc&nbsp;\">&nbsp;5. \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0631\u0642\u06cc&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#_6_Personal_Finance_Management\" title=\"&nbsp;6. \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u0641\u0646\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u0646\u062c\u0645\u0646\u0679&nbsp;\">&nbsp;6. \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u0641\u0646\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u0646\u062c\u0645\u0646\u0679&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/%d8%a8%d9%84%d8%a7%da%af\/%db%81%d8%a7%d9%86%da%af-%da%a9%d8%a7%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%da%af%da%be%d8%b1%db%8c%d9%84%d9%88-%d9%85%d8%af%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%d9%88%da%ba-%da%a9%db%92-%d9%84%db%8c%db%92-%da%a9%d9%88\/#7_Sports_and_Wellness\" title=\"7. \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc\">7. \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_are_the_compulsory_domestic_worker_courses_in_Hong_Kong\"><\/span><span style=\"color: #d32020;\"><strong>\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a\u060c \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0622\u062c\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u0679\u0648\u067e\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0646\u06a9\u06be \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u06c1\u0646\u062f\u06c1 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0637\u06d2 \u0634\u062f\u06c1 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u06d4 \u0646\u06cc\u0632\u060c \u067e\u0631\u0648\u0633\u06cc\u0633\u0646\u06af \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0641\u06cc\u0633\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06cc\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Philippine\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>\u0641\u0644\u067e\u0627\u0626\u0646<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0641\u0644\u067e\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646 NC II \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0679\u06cc\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u06a9\u0644\u0632 \u0688\u06cc\u0648\u0644\u067e\u0645\u0646\u0679 \u0627\u062a\u06be\u0627\u0631\u0679\u06cc (TESDA) \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0634\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0627\u06cc\u062c\u0646\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0641\u0644\u067e\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0641\u0627\u0631\u062a \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u06c1\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0679\u0631\u0627\u0626\u0632\u06cc\u0634\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Indonesian\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>\u0627\u0646\u0688\u0648\u0646\u06cc\u0634\u06cc\u0646<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0646\u0688\u0648\u0646\u06cc\u0634\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c 600 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u06c1\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u06cc \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Are_domestic_help_training_courses_eligible_for_financial_aid\"><\/span><span style=\"color: #d32020;\"><strong>\u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Compulsory\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0641\u0644\u067e\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06cc TESDA \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u0648 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u0627\u062a \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u06c1 \u0641\u0627\u0626\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0644\u0631\u0634\u067e \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0634\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0644\u0627\u06af\u0648 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0639\u0627\u0626\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Non-compulsory\"><\/span><strong><span style=\"color: #9d1c1c;\">\u063a\u06cc\u0631 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc<\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631\u060c \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"20_Best_domestic_workers_training_courses_in_Hong_Kong\"><\/span><span style=\"color: #d32020;\"><strong>\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 20 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06c1\u0646\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0628 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u062c\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0622\u062c\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 7 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0635\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u0648 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0686\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0637\u0628\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc \u067e\u06cc \u0622\u0631<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0631\u0642\u06cc<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u0641\u0646\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u0646\u062c\u0645\u0646\u0679<\/span><\/em><\/li>\n<li><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc<\/span><\/em><\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Cooking_and_Menu_Planning\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>1. \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u0648 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>Ensemble Co-creating Space \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0688\u06cc\u0632\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0631\u06a9\u0627\u0621 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0635\u0648\u0644\u060c \u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0622\u062f\u0627\u0628 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: \u0641\u06cc \u0633\u06cc\u0634\u0646 2 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631: \u0641\u06cc \u06af\u0631\u0648\u067e 10 \u0633\u06d2 12 \u0637\u0644\u0628\u0627\u0621<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: HKD250 \u0641\u06cc \u0634\u062e\u0635<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 12 \u0645\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u060c \u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0646\u06af\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/www.helperplace.com\/agency\/ensemble-co-creating-space\/80\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/www.helperplace.com\/agency\/ensemble-co-creating-space\/80\">https:\/\/www.helperplace.com\/agency\/ensemble-co-creating-space\/80<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u0633\u067e\u0631 \u06c1\u06cc\u0644\u067e\u0631 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06be\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06a9\u0627\u0621 \u06a9\u0648 3-4 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0633\u06a9\u06be\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u060c \u062d\u0641\u0638\u0627\u0646 \u0635\u062d\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06af\u0627\u0626\u06cc\u0688\u0632 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 8 \u0633\u06cc\u0634\u0646\u061b \u0641\u06cc \u06c1\u0641\u062a\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0634\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f: 10 \u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: HKD500 \u0641\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06d4 8 \u06c1\u0641\u062a\u06d2 \u06a9\u0627 \u067e\u06cc\u06a9\u06cc\u062c \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 15% \u0688\u0633\u06a9\u0627\u0624\u0646\u0679 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 36A \u062c\u0632\u06cc\u0631\u06c1 \u0631\u0648\u0688\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <\/span><a href=\"http:\/\/www.superhelper.org\/\" title=\"Http:\/\/www.superhelper.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.superhelper.org\/<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>YWCA \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u063a\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0686\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0634\u0631\u06a9\u0627\u0621 \u0646\u0627\u0634\u062a\u06c1\u060c \u062f\u0648\u067e\u06c1\u0631 \u06a9\u0627 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0646\u0627 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06a9\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 (\u0628\u06cc\u06a9\u0688 \u0688\u06cc\u0633\u0631\u0679 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0646\u06cc\u06a9\u0633 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba) \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627 \u0645\u0632\u06c1 \u0686\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0648\u0679 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0679 \u062f\u06cc\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 6 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06ba 3 \u06c1\u0641\u062a\u06d2 \u06cc\u0627 1 \u062f\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0646\u0639\u0642\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06af\u06cc\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f: 6 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0641\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 10 \u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 12 \u0637\u0644\u0628\u0627\u0621\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0686\u0627\u0631\u062c\u0632: 6 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 $3000-$3120 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 $470-$510<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 3\/F \u0646\u0645\u0628\u0631 1 \u0645\u06cc\u06a9\u0688\u0648\u0646\u0644 \u0631\u0648\u0688\u060c \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u0644\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679:&nbsp; <a href=\"https:\/\/clle.ywca.org.hk\/Common\/Reader\/Channel\/ShowPage.jsp?Cid=2000&amp;Pid=100&amp;Version=0&amp;Charset=iso-8859-1&amp;page=0\" title=\"Https:\/\/clle.ywca.org.hk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/clle.ywca.org.hk\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Cleaning_and_Home_Management\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>2. \u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0679\u0631 \u0641\u0631\u06cc<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u067e\u0691\u06d2 \u062f\u06be\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0644\u060c \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0641\u0631\u06cc\u062c\u0631\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 1 \u0633\u06d2 3 \u0633\u06cc\u0634\u0646\u0632<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631: \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u06af\u0631\u0648\u067e<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 HKD 350\u060c \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0634\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 HKD650\u060c \u062a\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0634\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 HKD 900<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 8 Finance St, Central, Hong Kong<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/clle.ywca.org.hk\/Common\/Reader\/Channel\/ShowPage.jsp?Cid=2067&amp;Pid=101&amp;Version=0&amp;Charset=iso-8859-1&amp;page=0&amp;cat=2&amp;cat=47\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/clle.ywca.org.hk\/\">https:\/\/clle.ywca.org.hk\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u0633\u067e\u0631 \u06c1\u06cc\u0644\u067e\u0631 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u0646\u062c\u0645\u0646\u0679 \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u06af\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u067e\u0631 \u06c1\u06cc\u0644\u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u0646\u062c\u0645\u0646\u0679 \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e \u06a9\u0627\u0645 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0686\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u06cc\u0628\u0644 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u06c1 \u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062d\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 2 \u062f\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">36A \u062c\u0632\u06cc\u0631\u06c1 Rd \u0688\u06cc\u067e \u0648\u0627\u0679\u0631 \u0628\u06d2\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"\/ur\/www.superhelper.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.superhelper.org<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u067e\u06cc\u0631\u0646\u0679\u0646\u06af \u0688\u0627\u0626\u06cc\u0644\u0627\u06af \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0633 \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0648\u0639\u0645\u0631\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e\u0633 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0633\u06cc\u0634\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u067e \u0627\u0646 \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u062c\u06cc \u0633\u06cc\u0634\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 7 \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e\u0633<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e \u067e\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af\u060c \u0686\u06cc\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"http:\/\/parentingdialogue.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/parentingdialogue.com\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Newborn_and_Child_Care\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>3. \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0686\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>Matilda \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u06c1\u0633\u067e\u062a\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0631\u0633<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 0-12 \u0645\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0686\u067e\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba\u060c \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u062d\u0641\u0638\u0627\u0646 \u0635\u062d\u062a\u060c \u0628\u0686\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u062a \u0686\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u06cc\u0644\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 8 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2\u060c \u067e\u0648\u0631\u0627 \u062f\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: HKD 1800 \u0641\u06cc \u0634\u062e\u0635<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 41 \u0645\u0627\u0624\u0646\u0679 \u06a9\u06cc\u0644\u06cc\u0679 \u0622\u0631 \u0688\u06cc\u060c \u062f\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <\/span><a href=\"https:\/\/www.matilda.org\/en\/for-patients\/classes\/courses-for-domestic-helpers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.matilda.org\/en\/for-patients\/classes\/courses-for-domestic-helpers<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<strong>\u0628\u06cc\u0628\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u0688 \u0628\u06cc\u0648\u0646\u0688 \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u0631\u0644\u06cc&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062c\u0648\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1 \u0645\u0646\u062f \u06c1\u0648 \u06af\u06cc \u062c\u0648 \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u06cc\u062f\u06c1 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0628\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0626\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0628\u06cc \u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0686\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u060c<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: \u0686\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0648\u067e \u0633\u06cc\u0634\u0646\u060c \u062f\u0648 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u0641\u06cc \u0633\u06cc\u0634\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: HKD 4900 \u0641\u06cc \u062c\u0648\u0691\u06d2<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 19\/ \u0627\u06cc\u0641 \u0686\u0648\u0646 \u0648\u0648 \u06a9\u0645\u0631\u0634\u0644 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u060c 25 \u0648\u0646\u06af \u0648\u0648 \u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0679 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u0644\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/annerley.otandp.com\/babies-and-beyond?hsLang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/annerley.otandp.com\/\">https:\/\/annerley.otandp.com\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u0628\u06cc\u0633\u0679 \u0641\u0631\u0633\u0679 \u0627\u06cc\u0688 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0686\u06be\u0648\u0679\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u06cc \u067e\u06cc \u0622\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u0633<\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0634\u0631\u06a9\u0627\u0621 \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0645\u0679\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0641\u0631\u0642 \u0633\u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0688\u06cc\u0632\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06cc\u0688\u0648\u0644\u0646\u06af \u0627\u0648\u0631 \u0679\u0631\u06cc\u0646\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0646\u0648\u0679\u0633 \u0648\u0646 \u0622\u0646 \u0648\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0686\u06a9\u062f\u0627\u0631 \u0688\u06cc\u0632\u0627\u0626\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: \u0644\u0686\u06a9\u062f\u0627\u0631 \u0634\u06cc\u0688\u0648\u0644<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0634\u0646 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 5 \u062a\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0648\u0646\u06af \u062a\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0631\u0648\u0688\u060c \u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0646\u06af\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af\u060c<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"http:\/\/www.bestfirstaidhk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Http:\/\/www.bestfirstaidhk.com\/\">http:\/\/www.bestfirstaidhk.com\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Practical_First_Aid_and_CPR\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>4. \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0637\u0628\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 CPR<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0631\u06cc\u0688 \u06a9\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0637\u0628\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0688\u06cc\u0648 \u067e\u0644\u0645\u0648\u0646\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0633\u06cc\u0633\u06cc\u0679\u06cc\u0634\u0646<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0633 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f 15 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0637\u0628\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u0632\u062e\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0646 \u0628\u06c1\u0646\u0627\u060c \u0628\u06d2 \u06c1\u0648\u0634\u06cc\u060c \u062c\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0631\u0686\u0646\u0627\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u06c1\u0688\u06cc\u060c \u062c\u0648\u0691\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0679\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0635\u062f\u0645\u06d2<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 30 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 3 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f: \u0641\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633 16 \u0633\u06d2 30 \u0637\u0644\u0628\u0627\u0621<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u0688\u06cc\u0645 \u0622\u0641 \u0627\u0646\u0633\u0679\u0631\u06a9\u0634\u0646- \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 350 \u0641\u06cc \u0633\u0631\u060c \u06af\u0631\u0648\u067e \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0641\u06cc \u0633\u0631 400 (16 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: F, Run Run Shaw Building, 19 Hoi Ting Rd, West Kowloon, Hong Kong<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/training.redcross.org.hk\/tms\/en\/fatCourseDetails.jspx?courseCode=SFA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/training.redcross.org.hk\/\">https:\/\/training.redcross.org.hk\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>YWCA \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0641\u0631\u0633\u0679 \u0627\u06cc\u0688 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0633\u06c1\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u060c \u0641\u0631\u0633\u0679 \u0627\u06cc\u0688 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632 YWCA \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0637\u0628\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0627\u0631\u0679 \u0627\u0679\u06cc\u06a9\u060c \u062f\u0645 \u06af\u06be\u0679\u0646\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u0646\u0679\u06be\u0646\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0686\u06be \u067e\u0631 \u0644\u06cc\u06a9\u0686\u0631\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u067e\u0644\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628\u0627\u062a \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0679 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 7 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2\u060c \u067e\u0648\u0631\u0627 \u062f\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631:&nbsp;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: HKD 940<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 1 Macdonnell Rd, Central, Hong Kong<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/clle.ywca.org.hk\/Common\/Reader\/Channel\/ShowPage.jsp?Cid=2000&amp;Pid=100&amp;Version=0&amp;Charset=iso-8859-1&amp;page=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/clle.ywca.org.hk\/\">https:\/\/clle.ywca.org.hk\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u0679\u06cc\u0646\u0688\u0631 \u06c1\u0627\u0631\u0679 \u06c1\u0648\u0645 \u06a9\u06cc\u0626\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0626\u0631 \u06af\u06cc\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0679<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<div>Tenderheart&#039;s Caregiver \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0634\u0631\u06a9\u0627\u0621 \u06a9\u0648 \u0628\u0648\u0691\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644\u060c \u062d\u0641\u0638\u0627\u0646 \u0635\u062d\u062a\u060c \u0627\u0646\u0641\u06cc\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u0646\u0679\u0631\u0648\u0644\u060c \u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u06be\u0644\u0627\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0645\u0631 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4&nbsp;<\/div>\n<ul>\n<li>\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 33 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 17 \u06c1\u0641\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4<\/li>\n<li>\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: HKD2200\u060c \u0642\u0633\u0637\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/li>\n<li>\u0645\u0642\u0627\u0645: 610 \u0646\u0627\u062a\u06be\u0646 \u0622\u0631 \u0688\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0646\u06af \u06a9\u0648\u06a9\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/li>\n<li>\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/thhc.hk\/en\/caregiver-course-outline\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/thhc.hk\/en\/caregiver-course-outline\/\">https:\/\/thhc.hk\/en\/caregiver-course-outline\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"_5_Language_and_Vocational_Development\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>&nbsp;5. \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0631\u0642\u06cc&nbsp;<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>Enrich \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 Enrich Speak UP \u06a9\u0648\u0631\u0633<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0634\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2\u060c Enrich \u0634\u0631\u06a9\u0627\u0621 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u062a \u0686\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1\u060c \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0631\u06a9\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u0628\u0627\u0624 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0628\u0627\u0624 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 4 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2&nbsp;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f: \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0627\u0633 4 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 HK$30 \u06cc\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 Enrich \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 HK$150<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 1102\u060c \u0627\u0646\u0679\u0631\u067e\u0631\u0627\u0626\u0632 \u0628\u0644\u0688\u0646\u06af\u060c 228-238 \u06a9\u0648\u0626\u0646\u0632 \u0631\u0648\u0688 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u0644\u060c \u0634\u06cc\u0648\u0646\u06af \u0648\u0627\u0646\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/enrichhk.org\/speak?workshop=972\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/enrichhk.org\/\">https:\/\/enrichhk.org\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u06a9\u06cc\u0631\u06cc\u0679\u0627\u0633 \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0631\u06cc\u0679\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0626\u06cc\u06af\u0631\u0646\u0679 \u0648\u0631\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u0633\u0679\u0646\u0633 \u067e\u0631\u0648\u062c\u06cc\u06a9\u0679<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Caritas Hong Kong \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u0648\u06c1 \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u0637\u0631\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0688\u062c\u0633\u0679 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646 \u06af\u0631\u0648\u067e \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: G\/F, Caritas Mutual Aid Center For Single Parent Familys, 28A Fortress Hill Rd, North Point, Hong Kong<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/cd.caritas.org.hk\/amp_eng.htm\" title=\"Https:\/\/cd.caritas.org.hk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cd.caritas.org.hk\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>Uplifters \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 Uplifters \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u0688\u0648\u06cc\u0644\u067e\u0645\u0646\u0679 \u06a9\u0648\u0631\u0633<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06a9\u0648\u0631\u0633 \u062f\u0648 \u0645\u0627\u0688\u06cc\u0648\u0644\u0632 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u062a \u0686\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0646\u062c\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0648\u063a \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0644\u0627 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u067e\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u062f\u0627\u0641 \u06a9\u0648 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0645 \u0648 \u0636\u0628\u0637 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: \u0686\u06be \u0645\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0645\u0627\u0688\u06cc\u0648\u0644<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0645\u0641\u062a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 100% \u0622\u0646 \u0644\u0627\u0626\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062f \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/uplifters-edu.org\/programs\/personal-growth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/uplifters-edu.org\/programs\/personal-growth\/\">https:\/\/uplifters-edu.org\/programs\/personal-growth\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"_6_Personal_Finance_Management\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\">&nbsp;6.&nbsp;<strong>\u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u0641\u0646\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u0646\u062c\u0645\u0646\u0679&nbsp;<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u0645\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0626\u0632 \u0645\u0627\u0626\u06cc\u06af\u0631\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 Enrich<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0622\u0631\u0627\u0633\u062a\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062e\u0637\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 4 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2&nbsp;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631: \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4&nbsp;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0627\u0633 4 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u0631\u06a9\u0634\u0627\u067e \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 HK$30 \u06cc\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 Enrich \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 HK$150<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 1102\u060c \u0627\u0646\u0679\u0631\u067e\u0631\u0627\u0626\u0632 \u0628\u0644\u0688\u0646\u06af\u060c 228-238 \u06a9\u0648\u0626\u0646\u0632 \u0631\u0648\u0688 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631\u0644\u060c \u0634\u06cc\u0648\u0646\u06af \u0648\u0627\u0646\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <\/span><a href=\"https:\/\/enrichhk.org\/money-wise-migrant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/enrichhk.org\/money-wise-migrant<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u06a9\u0631\u0633\u0686\u0646 \u0627\u06cc\u06a9\u0634\u0646 \u0679\u0631\u06cc\u0646\u0646\u06af \u0633\u0631\u0648\u0633\u0632 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0622\u062c\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u0648 \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u060c \u06a9\u0631\u0633\u0686\u0646 \u0627\u06cc\u06a9\u0634\u0646 \u0679\u0631\u06cc\u0646\u0646\u06af \u0633\u0631\u0648\u0633\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u067e\u0644\u0627\u0626\u0632 \u0631\u06cc \u0679\u0631\u06cc\u0646\u0646\u06af \u0628\u0648\u0631\u0688 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0628\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f: \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0645\u0641\u062a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 55 \u06a9\u0644\u06cc\u0626\u0631 \u0648\u0627\u0679\u0631 \u0628\u06d2 \u0631\u0648\u0688\u060c \u0686\u0648\u0626\u06cc \u0648\u0627\u0646 (2) \u0627\u0633\u0679\u06cc\u0679\u060c \u06a9\u0648\u0644\u0648\u0646\u060c \u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/www.christian-action.org.hk\/en\/hong-kong\/humanitarian-social-services\/other-support-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/www.christian-action.org.hk\/\">https:\/\/www.christian-action.org.hk\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Sports_and_Wellness\"><\/span><span style=\"color: #9d1c1c;\"><strong>7. \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u0627\u06cc\u0646\u0688\u06cc\u067e\u0646 \u06cc\u0648\u06af\u0627 \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0645\u0641\u062a \u06cc\u0648\u06af\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632<\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u06af\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06a9\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u0646\u0688\u06cc\u067e\u0646 \u06cc\u0648\u06af\u0627 \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06d2 \u06a9\u06be\u0648\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u06cc\u0648\u06af\u0627 \u0679\u06cc\u0686\u0631 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06cc\u0648\u06af\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0642\u06cc\u0627\u062f\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 100 \u06af\u06be\u0646\u0679\u06d2<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f: \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0645\u0641\u062a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 801, 1 Lyndhurst Tower, 1 Lyndhurst Terrace, Central, Hong Kong<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/www.yogacommunity.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.yogacommunity.org\/<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u0633\u067e\u0644\u06cc\u0634 \u0645\u0641\u062a \u0628\u0627\u0644\u063a \u062a\u06cc\u0631\u0627\u06a9\u06cc \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062a\u06cc\u0631\u0627\u06a9\u06cc \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0644\u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u06cc\u0631\u0627\u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062a\u06cc\u0631\u0627\u06a9\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0642 \u067e\u0631 \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0631\u0642\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u0628\u0627\u0642 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0631\u06cc\u0646\u062c \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062a\u06cc\u0631\u0627\u06a9\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: 12 \u06c1\u0641\u062a\u06d2<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0637\u0644\u0628\u0627\u0621 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f: \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u0645\u0641\u062a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: 2123, 21\/F Remex Center, 42 Wong Chuk Hang Road 0000 Hong Kong, Hong Kong<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/www.splashfoundation.org\/en\/adult-programme\" title=\"Https:\/\/www.splashfoundation.org\/en\/adult-programme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.splashfoundation.org\/en\/adult-programme<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>\u06c1\u0627\u0646\u06af \u06a9\u0627\u0646\u06af \u06a9\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0626\u06cc\u0679\u0688 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0646\u0688\u0648 \u0627\u06a9\u06cc\u0688\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0646\u0688\u0648 \u06a9\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u0632<\/strong><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u06cc\u06c1 \u0627\u06a9\u06cc\u0688\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0644\u063a\u0648\u06ba \u0633\u0645\u06cc\u062a \u06c1\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06d2 \u06a9\u06be\u0648\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0634\u06cc\u0688\u0648\u0644 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062e\u06cc\u0631\u0645\u0642\u062f\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u062a\u06a9 \u0648\u06c1 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u0645\u0627\u0646\u06af\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d4&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06c1: \u06c1\u0641\u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062a\u0648\u0627\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0648\u0634\u0646 \u0641\u06cc\u0633: \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0642\u0627\u0645: \u0679\u0646 \u0634\u0648\u0626\u06cc \u0648\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0648\u0631\u0679\u0633 \u0633\u06cc\u0646\u0679\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0679: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sailentkd\/about_details\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Https:\/\/www.facebook.com\/sailentkd\/about_details\">https:\/\/www.facebook.com\/sailentkd\/about_details<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u060c \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u06c1 \u06c1\u0646\u0631 \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0632\u0645 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u0630\u0631\u0627\u0626\u0639:<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.helperchoice.com\/c\/tesda-training-domestic-helpers\" title=\"\u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/@ed_norm\/@declaration\/documents\/publication\/wcms_decl_wp_26_en.pdf\" title=\"\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0644\u06cc\u0628\u0631 \u0622\u0641\u0633\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0644\u06cc\u0628\u0631 \u0622\u0641\u0633<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/@ed_norm\/@declaration\/documents\/publication\/wcms_decl_wp_26_en.pdf\" title=\"\u062c\u06a9\u0627\u0631\u062a\u06c1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u06a9\u0627\u0631\u062a\u06c1<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tesda.gov.ph\/Barangay\/\" title=\"\u0679\u06cc\u0633\u0688\u0627\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0679\u06cc\u0633\u0688\u0627<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.helperplace.com\/agency\/dee-dream-life\/83\" title=\"\u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u06d2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u06d2<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span>\u06af\u06be\u0631\u06cc\u0644\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0624 \u06a9\u0648 \u06a9\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u062a\u062c\u0627\u0648\u06cc\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/p>","protected":false},"author":2007,"featured_media":12167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[255],"class_list":["post-45434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-ofw"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/store.topmart.club\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/courses-and-trainings-for-domestic-helpers-in-hong-kong.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/store.topmart.club\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}